Jimena est furieuse contre Trinidad lorsqu'elle découvre qu'Irene est la soeur de la meurtrière de son fils Miguel. Elle se dispute avec Trinidad qui souffre du cœur et cette dernière a une montée de tension. Pendant ce temps Alejandra et Altair, la femme de Juan Pablo, conspirent pour apprendre tous les détails du mariage. Au même moment, Rodrigo prête son appartement à Leo et Jorge pour qu'ils y passent la nuit. Plus tard, Jimena démasque Irene devant Leonardo. Ce dernier est furieux et déçu. Il s'en prend à Irene et exige qu'elle lui explique pourquoi elle lui ment depuis longtemps.
